Perbedaan antara Sephardic dan Ashkenazic
- 2799
- 675
- Marion Hegmann
Sephardic dan Ashkenazic adalah dua sub kelompok yang merupakan bagian dari budaya Yahudi. Ada beberapa kelompok yang berbeda dalam masyarakat religius ini yang tersebar di seluruh dunia, dan didirikan sesuai dengan asal yang berbeda. Kelompok orang Yahudi Sephardic berasal dari Spanyol dan nama mereka Sephardi, dalam bahasa Ibrani, berarti orang Yahudi di Spanyol. Keturunan mereka datang dari Spanyol, Portugal, Afrika Utara dan Timur Tengah. Kelompok Ashkenazic diturunkan dari Prancis, Jerman dan Eropa Timur. Kedua kelompok, meskipun pada dasarnya Yahudi, memiliki perbedaan budaya dan bahasa. Secara umum kehidupan Yahudi dikelilingi oleh kebiasaan dan tradisi yang dapat berbeda dari satu komunitas ke komunitas lainnya. Subjek dari perbedaan penting mereka sangat luas, namun, melihat beberapa perbedaan klasik dapat membantu memberikan versi umum tentang bagaimana dua kelompok komunitas Yahudi dapat berbeda.
Yang sephardic?
Orang Yahudi Sephardic berasal dari Spanyol dan Portugal serta Afrika Utara dan Timur Tengah. Perpecahan antara Sephardim dan Ashkenazim datang ketika Rabi Gershom Ben Judah mengeluarkan dekrit terhadap poligami yang dipraktikkan oleh Ashkenazim. Keyakinan yang diikuti oleh orang -orang Yahudi Sephardic menurut Yudaisme Ortodoks dan interpretasi mereka tentang halakhah atau hukum Yahudi. Mereka telah mengadopsi beberapa perbedaan dalam adat istiadat yang melekat pada beberapa kelompok makanan dan perayaan tradisional. Layanan Doa Sepharcic misalnya berbeda dari layanan Ashkenazic karena mereka menggunakan melodi yang berbeda. Mereka memiliki kebiasaan liburan yang berbeda dan makanan tradisional yang dimakan di masa perayaan ini. Salah satu perbedaan yang paling penting datang selama perayaan Chanukka, juga dikenal sebagai Festival Lights atau Chanukkah Candle Lighting Blessing. Sephardic akan memakan sufganiot atau donat jelly, sedangkan ashkenazim memiliki latkes atau pancake kentang. Perbedaan lain terbukti dalam bahasa sebagai Sephardim berbicara Ladino berdasarkan bahasa Spanyol dan Ibrani. Mereka juga telah mengadopsi serangkaian silsilah yang berbeda karena nama keluarga diserahkan dari ayah ke putra atau dari ibu ke anak perempuan terlepas dari apakah mereka hidup atau meninggal.
Bagaimana orang Yahudi Sephardic merayakan budaya mereka?
- Orang -orang Yahudi Sephardic, turun dari asal -usul Spanyol mereka, mengikuti praktik Yahudi Ortodoks. Ada beberapa perbedaan budaya yang mereka amati dan ini adalah aspek dari kelompok mereka yang membuat mereka berbeda.
- Layanan Doa dan Melodi Sephardic yang digunakan mungkin berbeda dari yang diadopsi oleh musik tradisional Ashkenazi.
- Merayakan chanukkah atau festival lampu dirayakan dengan makan makanan goreng untuk mengingatkan mereka akan keajaiban minyak. Secara tradisional sufganiot atau jeli donat dinikmati saat ini.
- Orang Yahudi Sephardic memiliki bahasa yang disebut Ladino berdasarkan bahasa Spanyol dan Ibrani.
- Orang Yahudi Sephardic akan menamai anak -anak mereka setelah orang yang tinggal atau meninggal dalam keluarga. Putra tertua dinamai menurut nenek dari pihak ayah dan putri tertua setelah nenek dari pihak ayah. Nama keluarga sangat penting di antara orang sephardic.
- Sephardim memiliki beberapa kebiasaan upacara khusus termasuk mengenakan tallit di shul dari sebelum atau di bar mitzvah. Tallit adalah selendang doa tradisional.
- Selama Kaddish, waktu doa dan pujian, Sephradim akan duduk sebagian besar waktu. Namun, ada beberapa tempat yang ditunjuk saat mereka berdiri. Kebiasaan kompleks ini paling baik dipelajari oleh seorang ahli dalam tradisi yang duduk dalam dari Sephradim.
- Pernikahan selalu merupakan kesempatan untuk merayakan dengan gaya tradisional. Dalam tradisi Sephardic, perayaan pernikahan dimulai sebelum upacara chuppan. Chuppan adalah kanopi di mana pasangan pengantin berdiri. Pesta besar diadakan di mana pengantin wanita akan mengenakan gaun beludru. Gaun itu disulam dengan indah dengan batu dan mutiara berharga. Pengantin wanita dimurnikan di mikveh, mandi pemurnian, dan kerabat mandi pengantin wanita dengan permen. Para tamu pernikahan makan bersama dan henna dicat di telapak tangan sebagai simbol kesuburan. Pada hari pernikahan, pengantin wanita tidak berpuasa dan orang -orang Yahudi Sephardic tidak menutupi pengantin wanita dengan kerudung yang dikenal sebagai bedeken.
- Pengantin pria dalam tradisi Sephardic memiliki dedikasi Sabat, mengikuti pernikahan
Yang ashkenazim?
Orang -orang Yahudi Ashkenazic memiliki garis keturunan yang berasal dari Perancis, Jerman dan Eropa Timur. Ashkenazic adalah kata sifat yang digunakan untuk menggambarkan praktik -praktik orang Yahudi ini. Askenazi mengacu pada satu orang dari kelompok ini dan Ashkenazim adalah jamak. Banyak orang Yahudi modern, yang tinggal di Amerika, dapat menjangkau kembali ke Ashkenazim untuk asal -usul dan warisan mereka. Ini karena fakta bahwa banyak keluarga Yahudi melarikan diri dari Eropa selama Perang Dunia untuk beremigrasi ke Amerika. Perbedaan antara kedua kelompok dilihat melalui berbagai tradisi dan cara merayakan festival dan pesta agama. Orang Yahudi Ashkenazic telah mengembangkan perbedaan dalam bahasa dan berbicara bahasa Yiddish berdasarkan Jerman dan Ibrani.
Bagaimana ashkenazim merayakan budaya mereka?
- Ashkenazim memiliki melodi dan upacara tradisional mereka sendiri. Juga merayakan festival lampu, tetapi akan memakan pancake kentang.
- Orang Yahudi Ashkenazic mengembangkan bahasa berdasarkan bahasa Jerman dan Ibrani. Itu dikenal sebagai yiddish. Itu bukan bahasa internasional Yudaisme seperti yang diyakini beberapa orang.
- Silsilah Ashkenazim didasarkan pada penamaan anak -anak setelah almarhum anggota keluarga. Kakek nenek dari pihak ayah tetapi mereka tidak akan menyebutkan nama mereka setelah anggota keluarga yang masih hidup.
- Ashkenazim akan menahan diri dari makan kacang -kacangan, kitniyot, di Pessach, pesta Paskah.
- Selama Kaddish, waktu doa pujian dan penyembahan, ashkenazim akan berdiri.
- Hari Pernikahan Orang Yahudi Ashkenardic diperingati dengan Sabat Khusus untuk Pengantin Pria Sebelum Pernikahan. Dia dipanggil untuk membaca berkah. Ashkenazim tidak mengizinkan pengantin wanita untuk bertemu satu sama lain hingga dua minggu sebelum upacara.
Perbedaan antara Sephardim dan Ashkenazim
Asal
Orang Yahudi Sephardic berasal dari Spanyol, Portugal dan utara Afrika dan Timur Tengah. Orang Yahudi Askenazic berasal dari negara -negara Eropa Jerman, Prancis dan Eropa Timur.
Bahasa
Orang Yahudi Sephardic telah mengembangkan bahasa yang disebut Ladino berdasarkan Spanyol dan Ibrani. Ashkenazim berbicara bahasa Yiddish berdasarkan bahasa Ibrani dan Jerman.
Silsilah
Orang Yahudi Sephardic melacak silsilah mereka melalui garis -garis kakek -nenek yang meninggal atau hidup dan ibu yang hidup. Adalah kebiasaan mereka untuk menyebutkan nama putra atau putri pertama kali setelah kakek -nenek dari pihak ayah mereka. Ashkenazim hanya akan menyebutkan nama anak -anak setelah kakek nenek mereka yang telah meninggal.
Musik
Musik dan melodi yang digunakan pada waktu ibadah berbeda antara kedua kelompok.
Upacara
Upacara pernikahan khususnya berbeda antara kedua kelompok agama. Beberapa adaptasi modern telah dibuat untuk memasukkan beberapa tradisi tetapi memberi mereka konsep yang lebih egaliter. Pentingnya pengantin wanita yang dipadukan oleh pengantin pria melalui selubung atau upacara bedeken dapat dibawa ke pengantin wanita menempatkan tallit di sekeliling pengantin pria atau kip paH di kepalanya. Pasangan itu kemudian mengambil bagian dari formalitas hukum dan menandatangani dokumen. Ini adalah tradisi Ashkenazic.
Verses Sephardim Ashkenazim: Bagan Perbandingan
Ringkasan Sephardim dan Ashkenazim
- Ashkenazim dan Sephardi adalah dua kelompok agama yang terpisah dalam budaya Yahudi. Mereka menjadi terpisah oleh perbedaan geografis dan emigrasi ke berbagai negara.
- Salah satu perbedaan yang paling dikenal dilihat melalui bahasa mereka. Orang -orang Yahudi Sephardic berbicara Ladino dan orang -orang Yahudi Ashkenazic berbicara bahasa Yiddish.
- Upacara pujian dan ibadah berbeda dalam beberapa sikap dan melodi. Tradisi pernikahan dapat bervariasi. Setiap budaya memiliki penekanan yang berbeda pada mengikuti tradisi berpakaian yang lebih tua dan penambahan yang berbeda sehubungan dengan aktivitas pengantin sebelum pernikahan.
- Ada perbedaan yang dapat ditemukan dalam kelompok makanan yang mereka terima terutama atas Paskah.
- Ada lebih banyak orang Yahudi Ashkenazic di Amerika daripada orang Yahudi Sephardic karena masuknya orang Yahudi Ashkenazic selama dan setelah Perang Dunia.
- Makna yang lebih dalam untuk tradisi doa dan upacara keagamaan lainnya lebih teliti dibahas melalui para sarjana Taurat dan Talmud dengan pengetahuan tentang budaya Ibrani dan Yahudi.
- Penulis Rav Ovadiah Yosef mengutip frasa talmud “Nehara, Nehara Ufashtei."Artinya - 'sungai mengalir dengan harga yang berbeda dan di tempat mereka yang biasa.'Dengan cara yang sama, katanya, komunitas Yahudi memiliki sedikit varian dalam kebiasaan mereka dan komunitas yang berbeda harus mempertahankan tradisi masing -masing.
- « Perbedaan antara orang Yahudi Ortodoks dan yang tidak lazim
- Perbedaan antara Zionisme dan Yudaisme »