Perbedaan antara memastikan dan mengasuransikan

Pastikan VS Pastikan

'Pastikan' dan 'mengasuransikan' adalah dua kata serupa. Mereka berasal dari kata -kata akar yang sama, memiliki ejaan dan pengucapan yang sama, dan beberapa orang menggunakannya secara bergantian.

'Pastikan' saat ini berarti memastikan sesuatu, yang biasanya memastikan bahwa sesuatu akan terjadi. Ini biasanya digunakan untuk berbicara tentang peristiwa masa depan, dan paling sering digunakan ketika seseorang telah mengambil tindakan untuk menyebabkannya terjadi.

“Saya telah memastikan bahwa kami akan makan malam di sana malam ini, karena saya menetapkan reservasi dan membersihkan jadwal kami."
“Calon calon mereka memastikan bahwa kami memiliki peluang yang lebih baik untuk memenangkan pemilihan."

'Mengasuransikan', di sisi lain, adalah kata yang lebih terspesialisasi. Itu berarti memiliki atau mendapatkan asuransi, yang berarti memiliki jaminan pembayaran jika terjadi kesalahan.

“Saya mendapatkan rumah saya yang diasuransikan melawan kebakaran dan kerusakan banjir."
Ini juga dapat berarti tindakan perusahaan dalam menyediakan asuransi untuk hal tertentu.

“Kami akan mengasuransikan mobil Anda melawan kecelakaan dan pencurian dengan biaya yang wajar."

Di sebagian besar dunia berbahasa Inggris, itulah satu-satunya arti 'mengasuransikan'. Namun, di beberapa tempat - terutama Amerika Serikat - 'mengasuransikan' juga merupakan ejaan alternatif yang diterima dari 'Pastikan'.

Dua kata memiliki sejarah yang menarik. 'Pastikan' masuk ke bahasa Inggris di abad ke -14. Awalnya, itu berarti membuat janji kepada seseorang atau memberi mereka janji. 'Mengasuransikan' muncul di sekitar waktu yang sama dengan ejaan alternatif, karena ini adalah waktu ketika ejaan tidak harus konsisten.

Akhirnya, sekitar abad ke -18, arti 'memastikan' berubah menjadi keadaan saat ini, yaitu untuk memastikan sesuatu. 'Mengasuransikan', di sisi lain, tetap dekat dengan makna asli 'Pastikan', yang merupakan janji. Lagi pula, asuransi adalah janji yang dibuat oleh perusahaan yang menyatakan bahwa mereka akan membayar uang Anda jika sesuatu yang buruk terjadi pada hal yang diasuransikan.

Ada juga kata ketiga yang memiliki arti yang sama: 'memastikan' juga awalnya dimaksudkan untuk membuat janji atau jaminan, meskipun ini juga telah berubah. Yang ini terpisah dari dua lainnya. Itu berasal dari kata yang berbeda, meskipun memang memiliki etimologi yang serupa. 'Pastikan' berasal dari kata Prancis 'seur'. Itu berarti sama dengan kata bahasa Inggris 'pasti', dan itu berasal dari kata Latin 'securus', yang berarti 'riang'. 'Pastikan' berasal dari kata Prancis 'asseurer', yang juga dimaksudkan untuk menjamin sesuatu. Namun, itu juga berasal dari 'seur'. Perbedaan terbesar antara keduanya adalah awalan: 'en-' berarti 'membuat' dan 'a-' berasal dari awalan Latin 'ad-', yang berarti 'untuk'.

Etimologi kemungkinan besar adalah alasan untuk perpecahan dalam makna. 'Pastikan' memiliki arti 'pastikan', yang merupakan istilah aktif. Ini sangat cocok dengan makna saat ini dari mengambil tindakan untuk menjamin bahwa sesuatu dilakukan.

Arti 'jaminan', yang 'pasti', jauh lebih pasif. Ini sangat cocok dengan makna 'jaminan' saat ini, yaitu meyakinkan orang lain tentang sesuatu. Ini paling sering digunakan untuk memberi seseorang kepercayaan pada sesuatu. Demikian pula, itu juga bisa berarti meyakinkan seseorang bahwa mereka atau objek lain dapat dipercaya.

“Dia meyakinkannya bahwa dia sama berkomitmennya seperti dia."
“Derian pintu yang keras meyakinkannya bahwa tidak ada yang bisa masuk tanpa sepengetahuannya."

Untuk meringkas, kata 'memastikan' berarti memastikan bahwa sesuatu akan terjadi. 'Mengasuransikan' berarti mendapatkan asuransi keuangan untuk sesuatu, atau memberikan asuransi kepada orang lain. Ada kata terkait, 'jaminan', yang berarti meyakinkan seseorang tentang seseorang atau kepercayaan sesuatu yang lain. Semuanya awalnya berarti jaminan, meskipun hanya 'mengasuransikan' saat ini memiliki makna itu.