Perbedaan antara 'selesai' dan 'selesai'

'Selesai' vs 'selesai'

Ada pepatah bahasa Inggris umum yang berjalan, “Kue sudah selesai, tetapi orang -orang sudah selesai.“Ini untuk mengingatkan penutur bahasa Inggris tentang penggunaan yang tepat dan diterima dari dua kata, 'selesai' dan 'selesai'. Ini membingungkan penutur bahasa Inggris karena 'selesai' berarti sesuatu yang telah dibawa ke kesimpulan atau akhir, seperti dalam: itu dilakukan ketika timer berbunyi. Kata 'selesai' berarti selesai atau disimpulkan, seperti dalam: dia menyelesaikan balapan terlebih dahulu. Mereka terdaftar sebagai sinonim untuk satu sama lain di kamus atau tesaurus apa pun juga. Mereka harus dapat digunakan secara bergantian dan dalam kenyataannya, sering kali dalam percakapan dan menulis bahasa Inggris sehari -hari.

Perbedaan dalam penggunaan kata -kata membutuhkan kembali dalam sejarah evolusi bahasa Inggris. Kembali beberapa saat sebelum 1700 -an, kata 'selesai' memiliki arti yang sedikit berbeda. 'Telah dilakukan' adalah cara biasa untuk menggunakan kata 'dilakukan', tetapi 'selesai' mulai digunakan secara sehari -hari atau informal oleh kelompok penutur bahasa Inggris tertentu yang berarti 'dilakukan', yang sama persis dengan 'selesai '. 'Selesai' adalah kata yang lebih formal atau lebih tinggi, jadi itu dianggap tidak pantas menggunakan kata 'dilakukan' untuk berarti bahwa Anda telah menyelesaikan tugas oleh beberapa ahli bahasa. Tradisi ini menggunakan kata 'selesai' alih -alih 'dilakukan' untuk menjadi lebih benar telah perlahan -lahan memudar di zaman modern, tetapi masih dipegang oleh banyak penutur bahasa Inggris.

Ada juga konteks yang perlu diingat saat memutuskan kata mana yang terbaik untuk digunakan. 'Selesai' umumnya digunakan sebagai kata absolut, yang berarti ada sesuatu yang benar -benar selesai dan diselesaikan dengan baik. Itu dapat dilihat dalam contoh: pria itu selesai dengan semua pekerjaannya, karena dia telah melakukan masing -masing proyeknya. Keseluruhan pekerjaan disebut 'selesai', tetapi bagian yang lebih kecil, atau proyek, disebut 'selesai'. Penggunaan 'selesai' ini menyiratkan bahwa dia juga melakukan pekerjaan dengan baik untuk pekerjaannya. 'Selesai' memberikan konotasi atau rasa bahwa sesuatu berkualitas baik atau keahlian karena itu adalah salah satu definisi, seperti: pengerjaan Pengrajin sangat selesai.

'Selesai' dapat memiliki makna yang kurang mutlak, seolah -olah mengatakan: “Saya sudah selesai untuk saat ini."Atau" Saya sudah selesai dengan bagian ini, tetapi saya belum selesai dengan semuanya.”'Dilakukan' juga memiliki arti sesuatu yang sudah berakhir, seperti dalam berhenti sesuatu. Jadi jika seseorang berkata, “Saya sudah selesai bermain musik.“Dia mungkin berarti bahwa dia tidak bermaksud untuk memainkannya lagi, karena dia telah menyerah padanya. 'Selesai' memberi perasaan bahwa sesuatu tidak selesai dengan baik, atau untuk kepuasan, yang akan menjadi alasan untuk menyerah atau keluar dari sesuatu. Jika seseorang merasa mereka belum berhasil menyelesaikan tugas, mereka umumnya akan berkata, "Saya sudah selesai" daripada "Saya sudah selesai."

Meskipun tidak ada banyak perbedaan tata bahasa antara kata -kata 'yang dilakukan' dan 'selesai', adalah baik untuk menyadari penggunaan kata -kata tradisional. Dapat dicatat bahwa kata-kata tersebut sering digunakan secara bergantian satu sama lain, tetapi paling diterima untuk merujuk pada objek dan hal-hal non-pribadi sebagai 'dilakukan', tetapi orang, atau hal-hal yang dicapai orang, sebagai 'selesai.'Perlu diingat juga, bahwa' selesai 'memiliki makna yang lebih positif dan dipahami dengan baik, dan' melakukan 'makna yang sedikit lebih negatif dan kurang rumit saat diterapkan pada tugas.