Perbedaan antara pepatah dan pepatah

Amsal dan pepatah adalah perkataan singkat yang diingat orang karena nasihat yang mungkin mereka berikan, atau kebenaran yang mungkin mereka katakan. Umumnya Amsal dan Pepatah Hubungan dengan Pengalaman Hidup Setiap Hari. Mereka bijak dan sering digunakan oleh orang tua dan kakek nenek untuk mengajar anak -anak yang sederhana, tetapi pelajaran hidup yang pedih. Pepatah telah beredar lebih lama dari peribahasa dan peribahasa cenderung lebih banyak digunakan, tetapi kedua jenis ucapan itu bermakna. Pepatah sering menjadi bagian dari cerita atau dongeng dengan moral. Tidak ada banyak perbedaan antara penggunaan keduanya di lingkaran sastra. Pepatah dan pepatah identik satu sama lain. Secara umum, seorang pepatah memberikan nasihat sementara pepatah menunjukkan kebenaran tentang bagaimana peristiwa sehari -hari dapat memengaruhi kehidupan pembaca.

Apa itu pepatah?

Pepatah telah digunakan lebih lama dari peribahasa. Mereka adalah ucapan yang memiliki makna yang lebih dalam daripada kata -kata yang dibaca dengan nilai nominal. Pepatah dianggap oleh banyak orang sebagai ucapan sejati. Orang -orang telah mempercayai kebenaran dalam pepatah karena mereka telah ada sejak lama dan telah diturunkan selama berabad -abad. Kata pepatah berasal dari kata Latin adagium yang berarti 'mengatakan.'Sangat menarik untuk dicatat bahwa pepatah yang diambil dari buku Amsal Alkitab yang dikenal sebagai peribahasa dan bukan pepatah.

Beberapa pepatah khas yang terkenal adalah:

cinta itu buta.

Lebih baik aman daripada menyesal.

Tidak ada usaha tidak ada hasil.

Apa itu Pepatah?

Pepatah sangat mirip dengan pepatah. Namun, peribahasa cenderung lebih lama. Mereka mencerminkan nasihat akal sehat dan dianggap sebagai kebenaran. Amsal dianggap berasal dari pengalaman nyata. Kata pepatah berasal dari pepatah Latin yang secara harfiah artinya kereta. Itulah yang dilakukan Amsal karena mereka banyak digunakan untuk mengajar dan melatih pelajaran hidup. Amsal terus berkembang dari penciptaan awal mereka oleh para filsuf seperti yang membingungkan dan Plato ke Amsal Hari Ini atau Wise mengatakan bahwa sedang beredar. Banyak peribahasa tampaknya terinspirasi oleh alam.

Misalnya:

Anda dapat menuntun kuda ke air tetapi Anda tidak bisa membuatnya minum

Satu apel sehari dapat menghindarkan dari penyakit

Seekor burung di tangan bernilai dua di semak -semak.

Amsal telah menjadi bagian dari budaya yang berbeda dan sering mencerminkan moral dan kepercayaan tradisional dari suatu budaya. Amsal modern keduanya jenaka dan bijaksana dan menimbulkan perdebatan tentang nilai -nilai serta gaya hidup modern. Telah dikatakan bahwa pepatah adalah 'kecerdasan satu dan kebijaksanaan banyak orang.'

Wanita dan sepeda motor adalah kegembiraan dan kesedihan. Pepatah modern yang menunjukkan kecerdasan dan kebijaksanaan untuk pengendara motor potensial!

Tampaknya lebih dari 1400 peribahasa ditambahkan ke yang tradisional selama 20^th abad.

Peran apa yang dimainkan pepatah dan peribahasa dalam masyarakat?: Pepatah vs. Pepatah

Sangat sulit untuk memiliki garis pemisah yang jelas antara kelompok peribahasa dan pepatah dan penggunaannya di lingkaran sastra dan sosial. Mereka telah dikutip, termasuk dalam literatur dan drama, digunakan untuk mendidik dan menghibur. Bersama -sama mereka dapat jatuh di bawah payung yang sama dengan alat lucu untuk memperingatkan dan mencerahkan keluarga dan teman dengan cara berikut:

• Sebagai saran:

Pepatah dan Amsal dianggap sebagai ucapan sejati dan berguna untuk memberikan nasihat. Mereka berasal dari pihak ketiga yang dirasakan dan karenanya tidak ditemukan menyinggung. Pepatah dianggap sebagai kebenaran yang dapat diandalkan karena telah diturunkan dari waktu ke waktu. Amsal sering jenaka, tetapi ada kebenaran di balik humor. Pepatah Afrika yang telah banyak digunakan memberi tahu kita bahwa 'dibutuhkan desa untuk membesarkan anak.'Pepatah seperti ini relevan dengan banyak keadaan dan tanggung jawab membesarkan anak.

• Secara historis:

Adages telah membentuk bagian dari berbagai budaya dan filosofi. Mereka telah teruji oleh waktu dalam memberikan ucapan bijak, diyakini benar. Benjamin Franklin menulis almanak Richard yang malang yang meliput koleksi pepatah. Banyak dari ucapan ini yang sangat kami kenal. Banyak peribahasa berawal dari Alkitab melalui Kitab Amsal dan pesan yang Yesus bagikan dengan para pengikutnya pada waktu itu.

Misalnya:

'Dini tidur lebih awal untuk bangkit membuat pria sehat, kaya dan bijaksana.'

'Makan untuk hidup tidak hidup untuk dimakan.'

Banyak peribahasa berawal dari Alkitab melalui Kitab Amsal dan pesan yang Yesus dan para pengikutnya dibagikan pada waktu itu.

Kebanggaan datang sebelum jatuh. Amsal 16:18

Cinta uang adalah akar dari semua kejahatan 1 Timotius 6:10

Keduanya peribahasa terkenal dari Alkitab.

• Dalam literatur:

Dongeng Aesop adalah harta klasik dan dinikmati karena penggunaan peribahasa dan pepatah. Kisah kelinci yang sangat disukai dan kura -kura didasarkan pada kata -kata dari pepatah yang lambat dan mantap memenangkan perlombaan.'Fabel lain yang kurang dikenal menggambarkan peribahasa seperti' keakraban yang menghina, dari rubah dan singa.

Alfred Lord Tennyson menggunakan 'lebih baik untuk dicintai dan tersesat daripada tidak pernah dicintai dalam karya -karyanya yang disebut Memoriam.

• Musik dan Drama:

Musisi, terutama penyanyi rakyat telah menggunakan peribahasa dan pepatah dalam lirik mereka. Bob Dylan menggunakan bagian dari pepatah dalam lagunya 'Like a Rolling Stone.'Pepatah menjadi - batu rolling tidak mengumpulkan lumut. The Movie Forest Gump yang terkenal memperkenalkan pepatah 'kehidupan itu seperti sekotak cokelat, Anda tidak pernah tahu apa yang akan Anda dapatkan.'

• Iklan:

Amsal dan pepatah telah dimodifikasi untuk menjadi bagian dari kampanye iklan. Orang -orang bergaul dengan ucapan -ucapan ini dan melihat koneksi dalam slogan iklan. Iklan -iklan ini dianggap pintar dengan permainan mereka pada kata -kata dan penggunaan ucapan terkenal.

Misalnya:

• Hidup dengan saus. Makan dengan saus. Digunakan oleh Buffalo Wild Wings.

Diadaptasi dari pepatah: hidup dengan pedang dan mati oleh pedang

• Jika pada awalnya Anda tidak berhasil ... Anda menggunakan peralatan yang salah. Digunakan oleh John Deere.

Diadaptasi dari pepatah: jika pada awalnya Anda tidak berhasil maka coba dan coba lagi.

Kartun:

• Kartunis telah memanfaatkan peribahasa dan pepatah untuk sindiran politik mereka atau hanya lelucon yang lucu. Pepatah atau pepatah digunakan untuk membangun teks di sekitar topik atau untuk membawa humor ke situasi yang menjengkelkan atau mengecewakan.

'Dengarkan tidak ada kejahatan, tidak melihat kejahatan dan tidak berbicara jahat' dengan tiga monyet bijak telah menjadi salah satu gambar favorit kartunis.

• Secara budaya:

Banyak peribahasa dan pepatah mencerminkan pengalaman manusia dan moral dan sikap budaya yang berbeda. Beberapa ucapan atau peribahasa budaya ini lebih akrab dengan kelompok budaya tertentu tetapi pesan mereka relevan dengan semua jenis kelompok budaya.

• Misalnya:

Sebagai anak laki -laki harus menyerupai ayahnya, demikian juga pepatah yang sesuai dengan percakapan (Ethiopia)

Paku yang menonjol yang dipalu (Jepang)

Baik jenaka dan bijak Amsal ini membuat pembaca berpikir tentang makna mereka yang lebih dalam dan mengingat nasihat yang diberikan secara sederhana.

Adage and Pepatah: Bagan Perbandingan

Ringkasan pepatah vs. Pepatah:

• Tidak ada keraguan bahwa peribahasa dan pepatah sangat mirip.
• Perbedaan utama antara dua perangkat sastra ini tampaknya berada di usia pepatah, pepatah menjadi orang yang datang seiring bertambahnya usia. Pepatah biasanya lebih pendek dari pepatah. Amsal lebih sering berlaku untuk masyarakat modern
• Amsal dan pepatah memberikan dampak tambahan pada tulisan. Karya tertulis bisa berupa cerita, dongeng, lagu atau bahkan iklan.
• Ada banyak kegunaan untuk pepatah dan peribahasa di dunia komersial. Iklan pintar menggunakan bagian dari pepatah dapat menarik perhatian pembaca saat mereka mengenali permainan kata -kata melalui pepatah yang digunakan dalam iklan.
• Seniman dan kartunis grafis menemukan peribahasa dan pepatah yang sangat berguna dalam penciptaan kartun. Ucapan jenaka menambah humor dan elemen satir ke dalam judul kartun.
• Amsal membuat dampak karena mereka adalah contoh pengalaman kehidupan nyata yang berubah menjadi kata -kata peringatan atau kebijaksanaan. Pepatah dipandang benar karena telah diturunkan dari generasi ke generasi dan sering digunakan oleh orang tua dan guru.
• Akan aman untuk mengatakan bahwa secara umum sulit untuk membedakan antara pepatah dan pepatah dan kedua jenis perkataan ini mudah bingung.